Да. Но т.к. она обжата со всех сторон уплотнённым грунтом никаких деформаций с ней от веса вышележащего грунта не произойдёт.
Мне понравилась твоя аллегория: коза тянет от ломика - это давление грунта на стенку. Верёвка - это тяга к анкеру выполненному из ломика. Заменим конструкцию анкера. Вместо ломика применим пол-покрышки. У покрышки больше площадь сопротивления, чем у ломика, и значит она эффективней, чем ломик. Пол-покрышки - это парашют, уменьшающий давление грунта на стенку.